1852 TAOS COUNTY RECORD OF DEATHS
 Transcribed by Louanna Gortarez ©2008
Return to Death Index
1850 1851 1852 1853 1853 1854 1855 1856 1857 1858 1859 1860 1861 1861b 1862 1862b
1863 1863b 1864 1864b 1865 1865b 1866 1867 1867b 1868 1868b 1869 1869b 1870 1870b 1871
L.D.S. Film #17019
Priest: Antonio Jose Martinez
Born; 16 Enero 1793 Abiquiu, NM
Died; 27 Julio 1867
Buried: Kit Carson Cemetery
anos - years
born meses - months
dias - days
finado/finada- deceased 		n/n - no notes
 recien nacido - new
sirvienta - servant
u/r - unreadable

1852

Enero 3 Juan Bautista Estrenos 1 dia hijo de; Jose Bernardo Estrenos Y de Maria Eugenia Vigil, residentes de; Ranchos de Taos, entierro; San Francisco del Rancho

Enero 6 Maria Nestora Leal esposa de; Antonio Jose (no last name) residentes de Guadalupita, entierro; N.S. de Guadalupe, no recibio Sacramentos

Enero 7 Maria Natividad Martines 2 semanas hija de; Juan del Carmen Martines Y de Maria Salome Vigil residentes de; Ranchos de Taos, entierro; San Francisco del Rancho

Enero 8 Maria Andréa Martines esposa de; Jose D. Juan Ignacio Marquez, residentes de Arroyo Hondo, entierro; San Antonio de Arroyo Hondo Se confeso

Enero 9 Rafaela Valdes esposa de; Jose Sisneros, residentes de Arroyo Hondo, entierro Los Dolores de Arroyo Hondo, no se administraron los Sacramentos porque no se dio aviso, le quedaron 2 hijos.

Enero 9 Maria Ines Chaves esposa de Jose Guadalupe Archuleta, residentes de Arroyo Hondo, entierro; San Antonio de Arroyo Hondo, le quedaron 2 hijos.

Enero 11 Jose Antonio Gonsales esposo de Antonia Aragon, residentes de Ranchos de Taos, entierro; N.S. de Guadalupe, recibio los Sacramentos, le quedaron 2 hijos.

 Enero 12 Francisco Lucero 1mes hijo de; Juan Lucero y de Maria de la Lus Duran, residentes de; Fernando de Taos, entierro; N.S. de Guadalupe.

Enero 12 Maria Manuela Trujillo esposa de Jose Mestas, residentes de; Fernando de Taos, entierro; N.S. de Guadalupe no recibio los Sacramentos, le quedaron 3 hijos.

Enero 16 Jose Felipe Romero 10dias hijo de; Juan Benito Romero Y de Maria Francisca Salasar, residentes de; Ranchos de Taos, entierro; San Francisco del Rancho.

Enero 16 Francisco Pacheco viudo de Maria Dolores Barela, residentes de; Ranchos de Taos, entierro; San Francisco del Rancho, no recibio los Sacramento por su enfermedad repentina.

Enero 17 Jose Gabriel Trujillo esposo de Maria Felipa Sisneros, residentes de; Rio Colorado, entierro; San Antonio no se dio aviso y no recibio los Sacramentos.

Enero 15 Maria Ignacia Chacon esposa de Antonio Espinosa, residentes de; Arroyo Hondo, entierro; San Antonio no se dio aviso y no recibio los Sacramentos.

Enero 20 Jose Manuel Martines 21dias hijo de; Jesus Maria Martines Y de Maria Luisa Montoya, residentes de; Ranchos de Taos, entierro; San Francisco del rancho.

Enero 21 Maria Teodora Valdes esposa de; Juan Jose Borrego, residentes de; la plaza Sangre de Cristo, entierro; Los Dolores, no oportunidad y no recibio los Sacramentos.

Enero 26 Maria Manuela Martines esposa de; Juan Bautista Medina, residentes de; no name noted entierro; Los Dolores recibio los Sacramentos, le quedaron 3 hijos.

Enero 26 Francisco Sisneros esposo de; Maria Viviana Martines, residentes de; Fernando de Taos entierro; N.S. de Guadalupe, no recibio los Sacramentos, le quedaron 7 hijos.

Enero 26 Juan Isabel Sanches recien nacido hijo de; Avisito? Sanches Y de Maria Rafaela Gallegos, residentes de; la plaza Purisima Concepcion ( Ranchitos). entierro; N.S. de Guadalupe. por nesecidad echo al agua a Don Francisco Martin.

Enero 29 Juan Bautista Trujillo recien nacido hijo de; Jose Francisco Trujillo Y de Maria de la Lus Mares, residentes de; Fernando de Taos, entierro; N.S. de Guadalupe, por nesecidad echo al agua la partera Maria Guadalupe Montoya.

Enero 31 Juan Maria Sanches 7anos hijo de; Juan de la Crus Sanches Y de Maria Luisa Armijo, residentes de; Arroyo Seco, entierro; Santisima Trinidad.

Febrero 8 Juan Antonio Lucero esposo de Barvara Antonia u/r residentes de; Arroyo Seco, entierro; Santisima Trinidad recibio los Sacramentos.

Febrero 10 Maria Elena Santistevan 22dias hija de; Gabriel Santistevan Y de Maria de la Crus Valdes, residentes de; Purisima Concepcion (Ranchitos), entierro; N.S. de Guadalupe.

Febrero 11 Jose Juliano Duran 4meses hijo de; Jose Doroteo Duran Y de Maria de Jesus Maes, residentes de; Arroyo Seco entierro; Santisima Trinidad

Febrero 12 Maria Manuela Abeita viuda de Salvador Vialpando, residentes de; Purisima Concepcion ( Ranchitos), entierro; N.S. de Guadalupe. recibio los Sacramentos, le quedaron 6 hijos.

Febrero 14 Maria de Jesus Madrid esposa de Juan de Jesus Madrid. residentes de Sangre de Cristo, entierro; Santisima Trinidad, recibio los Sacramentos, le quedaron 7 hijos.

Febrero 14 Maria de Cristina Archuleta 1ano hija de; Jose Maria Archuleta Y de Maria Dolores Sanches, residentes de; Arroyo Seco, entierro; Santisima Trinidad.

Febrero 16 Juana Casia Sandoval esposa de Jose Antonio Aguilar, residentes de; San Francisco de Paula (Lower Ranchito) entierro; N.S. de Guadalupe. recibio los Sacramentos.

Febrero 19 Juan Bautista Salasar 12dias hijo de; Rafael Salasar Y de Maria Concepcion Vigil, residentes de; Rio Colorado entierro; San Antonio.

Febrero 19 Juan Cristobal Ballejos recien nacido hijo de; Jose Francisco Ballejos Y de Maria Antonia Valdes, residentes de; Rio Colorado, entierro; San Antonio.

Febrero 19 Luis Montoya 1dia hijo de; Hilario Montoya Y de Maria Paula Romero, residentes de; Rio Colorado, entierro; San Antonio.

Febrero 19 Maria Casilda (no last name) viuda de Agustin Montoya, residentes de; Rio Colorado, entierro; San Antonio, le quedo 1 hijo vivo

Febrero 18 Maria Manuela Vigil 1ano hija de; Juan Antonio Vigil Y de Maria Feliciana Maes, residentes de; Rio Colorado, entierro; San Antonio.

Febrero 20 Maria Candelaria Cortes 8anos hija de Maria Candelaria Cortes soltera, residentes de; Fernando de Taos, entierro; N.S. De Guadalupe.

Febrero 20 Antonio Medina mayor de edad residente de; Rancho de Taos, entierro; San Francisco del Rancho, recibio los Sacramentos, le quedo una hija.

Febrero 21 Antonio Jose Martines viudo de Maria Alberta Venavides, residente de; Fernando de Taos, entierro; N.S. de Guadalupe. recibio los Sacramentos, le quedo 1 hijo.

Febrero 24 Felipe Lucero 8dias hijo de Maria Josefa Lucero, residente de Fernando de Taos, entierro; N.S. de Guadalupe.

Febrero 24 Maria Micaela Cordoba esposa de Nestor Apodaca, residentes Fernando de Taos, entierro; N.S. de Guadalupe recibio los Sacramentos, le quedaron 3 hijos.

 Febrero 24 Jose de la Lus Duran 2meses hijo de Maria Duran, residente de; Rancho de Taos, entierro; San Francisco del Rancho.

Febrero 26 Maria Rosa Martin 3anos hija de; Juan Antonio Martin Y de Maria de los Reyes Duran, residentes de; Ranchos de Taos, entierro; N.S. de Guadalupe.

Marzo 1 Maria Ignacia Cordoba viuda de Pedro Antonio Gallegos, residente de; Fernando de Taos, entierro; N.S. de Guadalupe. le quedaron 2 hijos.

Marzo 3 Jose David Gallegos 1mes hijo de Maria Rosa Gallegos, residente de; Fernando de Taos, entierro; N.S. de Guadalupe

Marzo 3 Maria Ramona Cordova esposa de Jose Manuel Padilla, residentes de; San Antonio de Arroyo Hondo, entierro San Antonio, no le quedo hijos vivos.

Marzo 4 Maria Rafaela Valdes esposa de Domingo Pacheco, residentes de; San Antonio de Arroyo Hondo, entierro; San Antonio, en su ultima enfermedad recibio los Sacramentos, le quedo 6 hijos.

Marzo 4 Maria Rita 6anos de Ranchos de Taos, Familia de Juan Antonio Espinosa, entierro; San Francisco del Rancho.

Marzo 5 Maria Ignacia Sanches viuda de Juan Antonio Lovato, residentes de; Ranchos, entierro; San Francisco del Rancho, por su breve enfermedad, no se permitio los Santo Sacramentos, era una anciana que vivia piadosamente y habia confesado. because of her brief illness, she did not receive the Sacraments although she lived a pious life, and recently had confessed.

Marzo 9 Jose Leandro Vialpando medio mes y dias (half month and days) hijo de Miguel Vialpando Y de Maria de la Encarnacion, residentes de; Rancho de Taos,entierro; San Francisco del Rancho.

Marzo 9 Maria Ageda 1ano 6meses hija de; Santiago Valdes Y de Maria Agustina Valdes, residentes de; Fernando de Taos, entierro; N.S. de Guadalupe.

Marzo 10 Maria Antonia Tafoya esposa de Jose Francisco Martin, residentes de; Fernando de Taos, entierro; N.S. de Guadalupe, en su ultima enfermedad recibio los Sacramentos, le quedo 1 hija viva.

Marzo 12 Maria Dolores Luna viuda de Antonio Francisco Barela, residentes de; Arroyo Hondo, entierro; Los Dolores de Arroyo Hondo, recibio los Sacramentos, 2 hijos vivos.

Marzo 12 Jose Benigno Cardenas ? meses hijo de; Juan Mata Cardenas Y de Maria Nicolasa Sandoval, residentes de; Rancho de Taos, entierro; San Francisco del Rancho.

Marzo 12 Ana Maria Archuleta viuda de Juan Bautista Baldes, residentes de; Rancho de Taos, entierro; San Francisco del Rancho, recibio los Sacramentos, le quedaron 5 hijos.

Marzo 16 Maria Margarita Maes 1 mes hija de; Jose Felis Maes Y de Maria de la Trinidad Cordova, residentes de; Arroyo Seco, entierro; Santisima Trinidad.

Marzo 17 Antonio Maria Garcia 1mes 6 dias hijo de; Maria Josefa Garcia, residente de; Arroyo Hondo, entierro; N.S. de Guadalupe.

Marzo 20 Maria Juana Salasar 8 meses hija de; Jose Rafael Salasar Y de Maria Josefa Espinosa, residente de; Arroyo Seco, entierro; Santisima Trinidad.

Marzo 20 Antonio Espinosa viudo de segunda esposa Ana Maria Salasar, residentes de; San Antonio, entierro; San Antonio, Murio de un breve enfermedad.

Marzo 20 Jose Ramón Padilla 1 ano hijo de; Jose Manuel Padilla y de Maria Ramona Cordova, residentes de; Rancho de Taos, entierro; San Francisco de Taos.

Marzo 21 Manuel Santistevan esposo de Maria Rosalia Medina, residentes de; Fernando de Taos, entierro; N.S. de Guadalupe, recibio los Sacramentos, 9 hijos quedaron.

Marzo 21 Maria Eleuteria Barela 1mes hija de Maria Ignacia Barela y la criada Maria Dolores Munos, residentes de; Rancho de Taos, entierro N.S. de Guadalupe, note; the servant was raising the child.

Marzo 21 Maria Paula Ballejos 5 dias hija de; Miguel Antonio Ballejos Y de Maria Gertrudis Chaves, residentes de; San Cristobal, entierro; San Antonio de Arroyo Hondo.

Marzo 28 Maria de Jesus 29anos familia de Don Jose Martin residentes de San Francisco de Paula Ranchito Abajo entierro; San Francisco.

Marzo 29 Maria Juliana Medina 6 meses hija de; Antonio Tiburcio Medina Y de Juan Josefa Archuleta, residentes de; Arroyo Hondo, entierro; N.S. de Guadalupe.

Marzo 30 Maria Josefa Mares 4 anos hija de; Pedro Mares Y de Maria Rita Gonsales, residentes de; Rancho de Taos, entierro; N.S. de Guadalupe.

Abril 5 Juana Rosalia Espinosa 5 anos hija de; Juan de Jesus Espinosa Y de Maria de Jesus Olan, residentes de; Rancho de Taos, entierro; San Francisco del Rancho.

Abril 7 Maria Virginia Mesta’s 5 meses hija de; Jose Concepcion Mesta’s Y de Maria Dolores Lopes, residentes de; Fernando de Taos, entierro; N.S. de Guadalupe.

Abril 8 Manuel Antonio Vialpando 5 anos hijo de; Diego Vialpando Y de Francisca Lovato, residentes de; San Francisco de Paula Ranchito Abajo.

Abril 10 Jose Dolores Martin 3 dias hijo de; Ana Maria Martin, residente de; Rancho de Taos, entierro; San Francisco del Rancho.

Abril 14 Jose Narciso Ortega 2 anos hijo de; Juan Ortega Y de Maria Dolores Lovato, residentes de; Fernando de Taos, entierro; N.S. de Guadalupe.

Abril 14 Jose Teofilo Pando 3 anos hijo de; Juan Antonio Pando Y de Maria Casimira Lucero, residentes de San Francisco de Paula Ranchito Abajo, entierro; N.S. de Guadalupe.

Abril 16 Santiago Pacheco 1ano hijo de; Juan del Rosario Pacheco Y de Maria Polonia Garcia, residentes de; Rancho de Taos, entierro; San Francisco del Rancho.

Abril 17 Maria Santana Romero 2 semanas hija de; Juan Domingo Romero Y de Maria Ignacia (no last name), Indios del Pueblo de Taos.

Abril 18 Maria Geronima Barela 20 anos hija de; Juan Rafael Barela Y de Maria Juliana Trujillo, residentes de; Rancho de Taos, entierro; San Francisco del Rancho, recibio los Sacramentos.

Abril 19 Maria Josefa Garduno esposa de Jose Mateo Casillas, residentes de; Rancho de Taos, entierro; San Francisco del Rancho, recibio los Sacramentos, le quedaron 2 hijos.

Abril 21 Maria Calletana Ballejos 12 anos hija de; Juan Ballejos Y de Maria Ramona Valdes, residentes de; Rancho de Taos, entierro; San Francisco del Rancho.

Abril 29 Juan Domingo Martines esposo de Maria de Jesus Martines, residentes de; Fernando de Taos, entierro; N.S. de Guadalupe, recibio los Sacramentos, le quedaron 6 hijos.

Abril 29 Felipe de Jesus de Herrera 10 meses hijo de; Juan Pablo de Herrera Y de Maria Encarnacion Trujillo, residentes de; Rancho de Taos, entierro; San Francisco del Rancho.

Mayo 1 Maria Teofila Aguilar 4 anos hija de; Jose Guadalupe Aguilar Y de Maria Francisca Vigil, residentes de; San Francisco de Paula Ranchito Abajo, entierro; N.S. de Guadalupe

Mayo 1 Maria Teresa Vigil viuda de Rafael Leal, residentes de; Rancho de Taos, entierro; San Francisco del Rancho, en su ultima enfermedad recibio los Sacramentos, quedaron 10 hijos vivos.

Mayo 3 Marselina Valdes 2 anos hija de; Felipe Valdes Y de Maria Teresa Martines, residentes de; Fernando de Taos, entierro; N.S. de Guadalupe.

Mayo 3 Maria Florencia Martines 6 meses hija de; Jose Dolores Martines Y de Maria del Rosario Fernandes. residentes de; Rancho de Taos, entierro; San Francisco del Rancho.

Mayo 3 Maria Francisca Trujillo 2 meses hija de Maria Dolores Trujillo, residente de; Fernando de Taos, entierro; N.S. de Guadalupe.

Mayo 10 Maria Antonia Vigil esposa de Antonio Jose Espinosa, residentes de; San Francisco de Paula Ranchito Abajo, entierro; en su ultima enfermedad recibio los Sacramentos.

Mayo 11 Maria Erinia Gonsales 20 dias hija de; Pedro Antonio Gonsales Y de Viviana Aguilar, residentes de; Purisima Concepcion Ranchitos, entierro; N.S. de Guadalupe.

Mayo 11 Maria Teresa Aragon esposa de Lino Garcia, residentes de; Rancho de Taos, entierro; San Francisco del Rancho, en su ultima enfermedad recibio los Sacramentos, no le quedo hijos vivos.

Mayo 14 Maria Cristina Sanches viuda de Diego Salasar, residente de; Fernando de Taos, entierro; N.S. de Guadalupe, recibio los Sacramentos, le quedo un hijo.

Mayo 14 Maria de la Asencion Barela 1 ano hija de; Maria de la Lus Barela, residente de; Rancho de Taos, entierro; N.S. de Guadalupe.

Mayo 15 Bartolome Casillas viudo de Maria Elena ( no last name noted) residente de; Rancho de Taos, entierro; San Francisco del Rancho, en su ultima enfermedad recibio los Sacramentos.

Mayo 16 Antonio Domingo Martines 10 anos hijo de; Jose Francisco Martines Y de Maria Isabel Cortes, residentes de; San Francisco de Paula Ranchito Abajo, entierro; N.S. de Guadalupe.

Mayo 19 Jose Julio Serna 1 mes hijo de; Maria Teodora Serna, vesinos de la plaza de San Juan del Rio Chiquito, entierro; San Francisco del Rancho.

Mayo 20 Maria Cristina Martines 1 ano y medio hija de; Maria Clara Martines, residentes de; Rancho de Taos, entierro; San Francisco del Rancho.

Junio 1 Lorenso Aragon esposo en segunda de Maria Josefa Vigil, residentes de; Rancho de Taos, entierro; San Francisco de Rancho, recibio los Sacramentos, y le quedo 3 hijos.

Junio 2 Maria Barela 1 ano hija de; Hylario Barela Y de Maria Tomasa Sanches, residentes de; los Dolores Arroyo Hondo entierro; N.S. de Guadalupe.

Junio 3 Maria Rita Medina 11 anos hija de; Juan Francisco Medina Y de Maria Trinidad Patrasia? residentes de; los Dolores Arroyo Hondo, entierro; N.S. de Guadalupe, recibio los Sacramentos.

Junio 7 Leandro Luna hijo de; Rafael Luna Y de Maria Isidora Trujillo, residentes de; Fernando de Taos, entierro; N.S. de Guadalupe.

Junio 8 Maria de Gracia esposa de Norberto Armijo, residente de; Ranchitos (Purisima Concepcion), entierro; N.S. de Guadalupe. en su ultima enfermedad recibio los Sacramentos, tiene 3 hijos vivos.

Junio 10 Maria Hasnia Gonsales 9 meses hija de; Maria Lorensa Gonsales, residente de; Rancho de Taos, entierro; San Francisco del rancho.

Junio 13 Jose Manuel Romero 20anos hijo de; Jose Romero Y de Maria Bibiana Fernandes, residentes de; Rancho de Taos, entierro; San Francisco del Rancho. Murio de un breve enfermedad y no recibio los Sacramentos.

Junio 14 Maria Manuela Suaso viuda de Juan Madrid, residentes de; Fernando De Taos, entierro; N.S. de Guadalupe, en su ultima enfermedad recibio los Sacramentos le quedo 5 hijos.

Junio 14 Juaquin Sandoval esposo de Juana Nepomucenia Gonsales, residentes de; Arroyo Hondo, entierro; N.S. de Guadalupe, por su breve enfermedad no se administro los Sacramentos

Junio 14 Maria Antonia Martin recien nacida por nesecidad eche al agua a Don Jose M. Esquibel, hija de; Eduardo Martin Y de Maria Candelaria Medina, residentes de; no name noted, entierro; N.S. de Guadalupe.

Junio 24 Felipe Arguello esposo de Isadora Montoya, residentes de; Rancho de Taos, entierro; San Francisco del Rancho, no recibio los Sacramentos y le quedo 3 hijos.

Junio 30 Juan Nepomucenio Romero 8 dias hijo de; Pedro Romero Y de Maria Dolores Candelaria, residentes de; no city noted, entierro San Francisco del Rancho.

Julio 1 Jose Macedonio Brito 1ano hijo de; Felipe Brito Y de Maria Antonia Vigil, residentes de; no city noted, entierro; San Francisco del Rancho.

Julio 2 Maria Paula Crus esposa de Manuel Antonio Barela, residente de; Rancho de Taos, entierro; San Francisco del Rancho, recibio los Sacramentos, le quedo 4 hijos.

Julio 5 Maria Paula Crus 16anos hija de; Manuel Crus Y de Maria Juliana Martines, residentes de; Fernando Taos, entierro; N.S. de Guadalupe.

Julio 5 Manuel Antonio Vigil esposo de Maria u/r Abila su segunda union, residentes de; Rancho de Taos, entierro; San Francisco del Rancho. Por su breve enfermedad se confeso y comulgo. no note about receiving Sacraments.

Julio 4 Juan Pedro Romero mayor de edad hijo de; u/r cino Romero Y de Maria Juana Medina residentes de Rancho de date is ok Taos, entierro; San Francisco del Rancho. no se le permitio los Sacramentos.

Julio 14 Juan Francisco (no last name) esposo de Paula Montoya, su segunda union le quedo 2 hijos casados, Y de la primera esposa tiene 3 hijos. residentes de Rancho de Taos, entierro; San Francisco del Rancho, recibio los Sacramentos

Julio 15 Jose de la Crus Serna 2 meses hijo de; Maria de la Encarnacion Serna, residente de; Rancho de taos, entierro; San Francisco del Rancho .

Julio 22 Maria Daris de los Dolores Romero esposa de Nerio Vigil residentes de; Rancho de Taos, entierro; San Francisco del rancho. recibio los Sacramentos le quedo I hijo.

Julio 31 Antonio Brashal or Brachal viudo de Maria Gertrudis Arguello su primer esposa Y esposo de Maria Rosalia Silva, residentes de; no note entierro; San Francisco del Rancho. por su breve enfermedad no dio lugar a confesar. le quedo 4 hijos.

Agosto 5 Maria Manuela Belasques esposa de Bausilio Gonsales residentes de; Fernando de Taos, entierro; N.S. de Guadalupe, murio repentinamente Y no recibio los Sacramentos. le quedo 4 hijos.

Agosto 20 Jose Dionicio Vigil 2 anos hijo de; Jose Altagracia Vigil Y de Maria de Jesus Gonsales residentes de; Purisima Concepcion (Ranchitos?) entierro; N.S. de Guadalupe.

Agosto 21 Juan Felipe Romero esposo de Maria de las Nieves Lujan, residentes de; Los Cordovas, presentemente de Rancho de Taos, entierro San Francisco del Rancho dia 22 Julio. this date is correct. recibio los Sacramentos y le quedo 8 hijos.

Agosto 23 Doroteo Manmiciano Trujillo 3 dias hijo de; Bartolome Trujillo Y de Maria Ignacia Vigil, residentes de; Fernando de Taos, entierro; N.S. de Guadalupe.

Agosto 24 Jose Miguel Gonsales esposo de Maria Isabel u/r residentes de; Rancho de Taos; entierro; San Francisco del Rancho, le quedo 6 hijos Y recibio los Sacramentos.

No Date Jose Felipe Montano viudo de la difunta Josefa de la Pena, residentes de; San Francisco de Paula Ranchito Abajo, entierro; N.S. de Guadalupe, recibio los Sacramentos Y le Quedo 1 hija.

Sept. 4 Maria Ascencion Duran 7 anos hija de; Juan Cristobal Duran Y de Paula Romero, residentes de; Pueblo de Taos entierro; San Geronimo.

Sept. 10 Maria Luisa Esquibel 20 anos hija de; Juan de Jesus Esquibel Y de Maria de la Encarnacion Romero, residentes de; Fernando de Taos, entierro N.S. de Guadalupe, en su ultima enfermedad recibio los Sacramentos.

Sept. 12 Maria Teodora Sandoval esposa de Sevastian Jaramillo, residentes de; Rio Chiquito, entierro; San Francisco del Rancho, recibio los Sacramentos Y le quedo 4 hijos.

Sept. 24 Jose Tomas Romero esposo de Maria Teodora Martines, residentes de; Fernando de Taos, entierro N.G. de Guadalupe. Priests note; “me hallaba ausente en Santa Fe Y no le administraron aucilio”. I was in Santa Fe and he was not given help? le quedo 5 hijos.

Sept. 29 Domingo Trujillo esposo de Benita Trujillo, residentes del Rancho de Taos, entierro; San Francisco del Rancho, no pidieron los Sacramentos, Y le quedo 1 hijo.

Oct. 2 Maria Luisa Sanches 17 anos hija de; Cristobal Sanches Y de Maria Guadalupe Garcia, residentes de; San Francisco de Paula Ranchito Abajo, entierro; N.S. de Guadalupe, en su ultima enfermedad recibio los Sacramentos.

Oct. 15 Maria Benigna Martines 5 anos hija de; Juan Agoton Martines Y de Maria de la Lus Vigil, residentes de; San Francisco de Paula Ranchito Abajo, entierro; no name noted,

Oct. 17 Jose de la Lus Vigil 1ano y medio (1yr6mos) hijo de; Jose Manuel Vigil Y de Maria de la Concepcion Medina, residentes de; Rio Chiquito, entierro San Francisco del Rancho.

Oct. 18 Juan de Jesus Lopes viudo de; Benita Cordova, residentes de; Fernando de Taos, entierro; N.S. de Guadalupe, en su ultima enfermedad recibio los Sacramentos.

Oct. 20 Gregorio Medina esposo de Maria Isabel Romero, residentes de; Rio Chiquito, entierro; San Francisco del Rancho, recibio los Sacramentos , le quedo 4 hijos.

Oct. 23 Juana Lobato esposa de Andres Trujeque residentes de Fernando de Taos, entierro; San Francisco del Rancho, recibio los Sacramentos y le quedo 5 hijos.

Oct 23 Juan Martines recien nacido hijo de; Francisco Estevan Martines Y de Maria Benigna Armenta, residentes de; Plasa de San (no more name noted) entierro; N.S. de Guadalupe, por nesecidad eche al agua a la partera diciendo las palabras propias. Este es el tersero hijo lejitimo de esta union.

Oct. 27 Jose Baca 18 anos hijo natural de la difunta Antonia Baca. no name for town noted, entierro; N.S. de Guadalupe, Dicho difunto murio a consecuencia de un valaso que se le disparo. no recibio los Sacramentos. This person died from a bullet wound , the way it sounds he killed him self .

Nov. 2 Maria Filomena Martines 7 meses hija de; Antonio Jose Guadalupe Martines Y de Maria Isabel Cordova, residentes de; Rancho de Taos, entierro; San Francisco del Rancho.

Nov. 3 Juana Maria 25 dias hija de; Felipe Brit------ Y de Maria Antonia Vigil, residentes de; Rancho de Taos, entierro; San Francisco del Rancho.

Nov. 12 Estevan Arias mayor de edad hijo de; Juan Arias Y de Maria Rafaela Ruibal, vesinos de Santa Fe y residentes de Fernando de Taos, entierro; N.S. de Guadalupe, recibio los Sacramentos.

Nov. 17 Maria Dolores Duran esposa de Ignacio Valdes residentes de; Fernando de Taos, entierro; N.S. de Guadalupe. en su ultima enfermedad recibio los Sacramentos. no le quedo hijo vivo.

Nov. 17 Maria Luisa Duran esposa de Antonio Reino Indios naturales del Pueblo, entierro; San Geronimo del Pueblo, le quedo 3 hijos.

Nov. 21 Maria Francisca Lucero 17 anos hija de; Maria Refujio Lucero, residentes de; Fernando de Taos, entierro; N.S. de Guadalupe. recibio los Sacramentos.

Nov. 23 German Archuleta esposo de Maria Rosalia Naranjo, residentes de; Fernando de Taos, entierro; N.S. de Guadalupe, en su ultima enfermedad recibio los Sacramentos, no le quedo hijo vivo.

Nov. 27 Juan Luis Martines esposo de Maria Candelaria Padilla, residentes de; Rancho de Taos, entierro; San Francisco del Rancho. en su ultima enfermedad recibio los Sacramentos y le quedo 2 hijos.

Dec. 2 Jose M. Esquibel esposo de Maria del Carmel Valerio, residentes de Rancho de taos, entierro; San Francisco del Rancho. en su ultima enfermedad recibio los Sacramentos y le quedo 7 hijos.

Dec. 10 Maria Lucia/Lusia Suazo viuda de Santiago Samora Indios naturales del Pueblo, entierro; San Geronimo del Pueblo, Presbretino Juan de Jesus Lucero con encargo de parroco Antonio Jose Martinez. No recibio los Sacramentos porque no se dio aviso. 4 hijo le quedaron. She apparently had 2 people officiating at her service.

Dec. 24 Manuel de Jesus Quintana 5 meses hijo de; Juan Jose Quintana Y de Maria Pas Salasar, residentes de; San Francisco de Paula Ranchito Abajo, entierro; N.S. de Guadalupe. This record also had the name of Juan de Jesus Lucero but was signed by Martinez.

End